Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ihre personenbezogenen Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Wir verarbeiten Ihre Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Leistungen, zur Vertragserfüllung oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verwendung

a) Bei der Buchung / Übernachtung

Wir erheben folgende Daten:

• Anrede, Vorname, Nachname
• Anschrift
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Zahlungsinformationen
• ggf. Geburtsdatum
• Ausweisdaten gemäß § 29 Bundesmeldegesetz

Zweck: Durchführung des Beherbergungsvertrags, Erfüllung gesetzlicher Meldepflichten, Rechnungsstellung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

b) Online-Buchungssysteme (z. B. Booking.com, HRS, Expedia)

Wir nutzen externe Buchungsplattformen, um Reservierungen zu ermöglichen. Bei einer Buchung über solche Portale werden die von Ihnen eingegebenen Daten an uns übermittelt und in unserem System gespeichert. Für Direktbuchungen über unsere Website nutzen wir das Buchungssystem zimmersoftware; der Buchungsvorgang findet dabei auf den Seiten des Anbieters statt.

Übermittelte Daten: Name, Kontaktdaten, Buchungsdetails, Zahlungsinformationen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Empfänger: Das jeweilige Buchungsportal (eigenverantwortlicher oder gemeinsamer Verantwortlicher gemäß DSGVO). Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise der jeweiligen Plattform.

c) Besuch unserer Website

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch folgende Informationen erfasst:

• IP-Adresse
• Datum/Uhrzeit des Zugriffs
• Name/URL der abgerufenen Datei
• Referrer-URL
• Browsertyp/Betriebssystem

Zweck: Technische Bereitstellung, Systemsicherheit.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Näheres zur Speicherung dieser Server-Logfiles finden Sie unter Punkt 4 (Hosting).

d) Einsatz von Google Maps (Zwei-Klick-Lösung)

Auf unserer Website binden wir eine Karte von Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ein. Die Karte wird jedoch erst nach einem aktiven Klick des Besuchers geladen. Solange Sie die Karte nicht selbst aktivieren, wird keine Verbindung zu Google hergestellt und es werden keine Daten an Google übermittelt.

Erst mit Ihrem Klick auf „Karte laden“ werden Daten – insbesondere Ihre IP-Adresse – an Google übermittelt. Dies kann auch eine Datenübertragung in die USA beinhalten.

Zweck: Benutzerfreundliche Darstellung von Karten und Anfahrtsinformationen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch den aktiven Klick).

e) Kontaktformular

Bei Nutzung des Kontaktformulars werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Vorname, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage per E-Mail an uns übermittelt und bei uns gespeichert.

Die Verarbeitung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie über die Checkbox im Formular erteilen. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – eine formlose Nachricht per E-Mail genügt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und lit. b DSGVO.

f) Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Bei Kontaktaufnahme speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4. Hosting

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Aufruf der Website erfasst der Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles: IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Name der abgerufenen Datei, Referrer-URL sowie Browsertyp und Betriebssystem.

Zweck: Technische Bereitstellung der Website und Systemsicherheit.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und störungsfreien Bereitstellung).

5. Schriftarten und Bibliotheken

Diese Website lädt Schriftarten und Skripte ausschließlich lokal vom eigenen Server. Es findet keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) statt.

6. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies ein, die einer Einwilligung bedürfen. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies verwendet.

7. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn:

• Sie eingewilligt haben,
• dies zur Vertragserfüllung notwendig ist,
• eine gesetzliche Pflicht besteht.

8. Speicherdauer

Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung des Zwecks oder aufgrund gesetzlicher Vorgaben nötig ist.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

10. Beschwerderecht

Zuständige Aufsichtsbehörde:

11. Datensicherheit

Wir nutzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen (z. B. SSL-Verschlüsselung).

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie aktuellen rechtlichen Anforderungen oder technischen Änderungen anzupassen.